Peah 14

Chapter 14

א <strong><big>הלכה:</big></strong> וּבְקֻצְרְכֶם אֵין לִי אֶלָּא קוֹצֵר. תּוֹלֵשׁ מְנַיִין תַּלמוּד לוֹמַר לִקְצוֹר. עוֹקֵר<i data-commentator="Notes by Heinrich Guggenheimer" data-label="246"></i> מְנַיִין תַּלמוּד לוֹמַר קְצִירְךָ. אֵין לִי אֶלָּא תְבוּאָה. קִיטְנִית מְנַיִין תַּלמוּד לוֹמַר בְּאַרְצְכֶם. אִילָנוֹת מְנַיִין תַּלמוּד לוֹמַר שָׂדְךָ.
1 <strong>HALAKHAH:</strong> (<i>Lev</i>. 19:9) “And at your reaping,”not only reaping; from where do we add plucking? The verse says “to harvest.” From where do we add uprooting? The verse says “your harvest.” Not only grain, from where do we add legumes? The verse says “in your land.” From where do we add trees, the verse says “your field.”
ב תַּנִּי זוֹרְעִין זְרָעִים וְזַרְעֵי אִילָן כְּאַחַת וְהַזּוֹרֵעַ מִן הַחַרְצַנִּים לוֹקֶה אַרְבָּעִים. אָמַר רִבִּי זְעִירָא כְּתִיב לֹא תִזְרַע כַּרְמְךָ כִּלְאַיִם. עִיקָּר כַּרְמְךָ לֹא תִזְרַע כִּלְאַיִם. רִבִּי יוּדָן קַפּוֹדֹקִיָּא בְּעָא קוֹמֵי רִבִּי יוֹסֵי. תַּמָּן אָמְרִין אֵין<i data-commentator="Notes by Heinrich Guggenheimer" data-label="248"></i> זַרְעֵי אִילָן קְרוּיִין זְרָעִים וְכֹה אַתְּ אֲמַר זַרְעֵי אִילָן קְרוּיִין זְרָעִים. אָמַר לֵיהּ תַּמָּן מִיעֵט הַכָּתוּב שֶׁאֵין דֶּרֶך בְּנֵי אָדָם לִהְיוֹת קוֹרִין אוֹתָן זְרָעִים בְּרַם הָכָא רִיבָּה הַכָּתוּב עַל כָּל זֶרַע זֵרוּעַ אֲשֶׁר יִזָּרֵעַ.
2 It was stated: One may sow vegetable seeds and tree seeds together. But he who sows with grape kernels is whipped 40 times. Rebbi Zeïra said, it is written (<i>Deut</i>. 22:9): “Do not sow your vineyard with two kinds;” the main produce of your vineyard you should not sow with two kinds. Rebbi Yudan from Kappadokia asked before Rebbi Yose: There they say that tree seeds are called seeds but here you say that tree seeds are not called seeds. He said to him: There the verse excluded them since usually people do not call them “seeds,” but here the verse added (<i>Lev</i>. 11:37) “any sown seed that may be sown.”
Previous ChapterNext Chapter