פירוש על כתובות 8:2

One has to read: ביציאתה “at her exit” instead of במציאתה “on the occasion of her finding.”

This is the text of the parallel in Bikkurim. Text here: שאין אדם “for no person”.

It seems that one has to read בְּעָרִיס (this is the word translated).